工具下载

工具下载

无障碍电影制作的趁手工具

  • 述格打轴、Aegisub 精修、述播同步起播,覆盖从口述稿到现场放映的全流程
  • 两款团队自研工具 + 一款开源字幕软件,Windows 与 macOS 均可使用
  • GitHub 直链已加国内加速代理,点开即下,无需额外配置

工具清单

三款工具各司其职:先把字幕与表格打通,再精修时间轴与字幕样式,最后在现场让每一台口述员设备同时起播。点击右侧按钮即可访问或下载最新版。

Aegisub Advanced Subtitle Editor

本地应用 开源免费 最新版 v3.5.1 · 2026-10-17

免费、跨平台的开源字幕编辑软件。可以跟着音频波形快速给字幕打轴,用 ASS 样式精确控制字幕的位置、字号、颜色和描边,并内置实时视频预览——改完样式立刻能在画面上看到效果,是做助听字幕与口述稿时间轴的老牌工具。

  • 波形打轴:拖动波形即可对齐每条字幕的出入点,长片也能快速定位
  • ASS 样式:位置、字号、颜色、描边、对齐写进样式表,批量套用到整部影片
  • 实时预览:带时间轴的内嵌视频,逐帧核对字幕与画面的咬合
  • 格式互转:ASS / SRT / TXT 相互转换,多语言界面含简体中文

述格 ScriptGrid

网页应用 团队自研 在线版 · 持续更新

团队自研的在线格式转换工具,专为口述影像创作流程设计。把 .ass / .srt / .sup 字幕与 .xlsx 表格互相转换,还能基于对白字幕自动算出空白时间段,一键生成带占位符的口述稿时间轴模板——写作前的「打轴」不必再逐条手点。

  • 字幕 ⇄ 表格:ASS / SRT / SUP 转 XLSX,XLSX 也能转回 SRT
  • 自动打轴:与前后对白保持 500ms 间隔,单条口述稿最短 1 秒
  • 图形字幕识别:内置 OCR,把 SUP 图像字幕转成可编辑文本
  • 免安装:浏览器打开即用,文件处理完立即销毁
访问地址
打开述格在线使用 · 无需安装 源码与更新记录GitHub · 已加速

浏览器直接使用,不做账号体系;文件转换完立即销毁,服务端不留存。

述播 ScriptCue

本地应用 团队自研 最新版 v1.1.1 · 2026-10-16

团队自研的多设备口述影像同步起播系统。用「时钟对齐 + 绝对时刻调度」,让大屏电脑和多台口述员电脑在公网环境下同时起播,同步误差 ≤50ms;导控人员用手机打开主控端网页,就能统一下发起播与暂停。

  • 多机同步:≤50ms 精度,网络抖动只要不超过提前量就不影响起播时刻
  • 手机导控:主控端为响应式网页,手机竖屏也能一键下发指令
  • 免安装被控端:Windows 单文件 exe、macOS 拖拽安装,加入房间即用
  • 服务端自建:FastAPI + WebSocket,支持 Docker 部署,房间自动重建
下载最新版 v1.1.1
Windows 被控端Windows 10+ 64 位 · 单文件 · 13.4 MB macOS Apple 芯片.dmg · M 系列 · 15.0 MB macOS Intel 芯片.dmg · 15.5 MB

这里下载的是被控端;服务端与主控端需自行部署,方法见 仓库说明。

推荐工作流

从拿到对白字幕到现场放映,三款工具刚好接上一条流水线。

打轴与格式转换

上传对白字幕,自动切出空白时间段,导出带占位符的 xlsx 口述稿;团队分工写作时,再用表格汇总拼稿。

述格 ScriptGrid

时间轴与样式精修

把口述稿导回字幕格式,跟着波形微调每条字幕的出入点,再用 ASS 样式统一位置、字号与描边。

Aegisub

现场同步起播

大屏与各台口述员电脑进入同一房间,导控人员在手机上统一下发起播,所有设备同一时刻开始播放。

述播 ScriptCue

下载与使用提示

国内加速下载

GitHub 直链统一走 ghfast.top 代理;若某个链接打不开,把前缀换成 gh-proxy.com 再试一次即可。

首次打开提示

程序未做代码签名:Windows 提示「已保护你的电脑」时选「更多信息 → 仍要运行」;macOS 请右键图标选「打开」。

述格免安装

浏览器打开即用,无需注册账号;文件转换完立即销毁,适合直接在志愿者的电脑上使用。

版本核对

页面标注的版本与发布日期为发布时最新;若链接失效(404),通常说明已发新版本,可到对应仓库的 Releases 查看。